Canllaw Dylunio Goleuadau Cae Pêl-droed: Safonau, Cynlluniau, Dewis Gosodion, ac Awgrymiadau Gwneuthurwyr

Beth Yw Goleuadau Cae Pêl-droed a Pam Mae'n Bwysig

Diffiniad:
Mae goleuadau maes pêl-droed yn cyfeirio at system goleuadau artiffisial sydd wedi'i gosod ar gae pêl-droed ac o'i gwmpas i ddiwallu anghenion gemau, hyfforddiant, darllediadau a gwylio gwylwyr. Nid "goleuo'r cae" yn unig yw hyn - mae'n sicrhau bod chwaraewyr yn gallu gweld y bêl a'u cyd-chwaraewyr yn glir, gall dyfarnwyr wneud galwadau cywir, a bod gwylwyr (gan gynnwys gwylwyr teledu) yn cael profiad gweledol cyfforddus trwy reoli paramedrau megis goleuo, unffurfiaeth, mynegai llacharedd, a thymheredd lliw.

Rôl goleuo mewn gwelededd, diogelwch a pherfformiad

Mae goleuo da yn dileu mannau tywyll a llacharedd, gan helpu chwaraewyr i olrhain pêl sy'n symud yn gyflym a lleihau gwrthdrawiadau neu anafiadau a achosir gan wallau gweledol. Ar gyfer gemau amatur neu ieuenctid, mae golau digonol hefyd yn lleihau damweiniau fel cwympo ac ysigiadau. Ar yr un pryd, mae amgylchedd goleuo sefydlog yn atal camfarnau oherwydd cysgodion, a thrwy hynny wella perfformiad technegol a gweithrediad tactegol.

Gwahaniaeth rhwng meysydd hyfforddi, caeau ysgol, a stadia
Mae'r gofynion goleuo'n amrywio'n sylweddol ar gyfer gwahanol lefelau maes. Mae’r tabl isod yn dangos cymariaethau nodweddiadol:

Pam mae goleuadau llifogydd LED yn cael eu defnyddio'n gyffredin
O'u cymharu â lampau halid metel neu halogen traddodiadol, mae goleuadau llifogydd LED yn cynnig manteision sylweddol ar gyfer goleuadau maes pêl-droed:

• Arbed ynni- 60% - 70% yn llai o ddefnydd pŵer ar gyfer yr un goleuni.
• Ar unwaith ymlaen / i ffwrdd ac yn pylu- dim amser cynhesu, yn cefnogi sawl dull (hyfforddiant, paru, cynhesu).
• Opteg manwl gywir– mae lensys yn cynhyrchu dosraniadau golau petryal neu anghymesur, gan leihau gollyngiad golau i'r standiau neu'r awyr.
• Bywyd hir a chynnal a chadw isel- dros 50,000 o oriau, gan leihau'n fawr amlder ailosod luminaires ar uchder.
• Yn rhydd o fflachiadau- gyda gyrwyr o ansawdd uchel, yn bodloni gofynion camera cyflym.

Mae'r nodweddion hyn wedi gwneud goleuadau llifogydd LED yn ddewis diofyn ar gyfer popeth o feysydd chwarae ysgol i stadia Cwpan y Byd.

Safonau Goleuadau Cae Pêl-droed y Dylech Chi eu Gwybod

Gofynion Lefel Lux ar gyfer Gwahanol Fath o Faes

Un o'r metrigau allweddol ywgoleuo llorweddol– y dwysedd fflwcs luminous a dderbynnir ar y ddaear. Yn gyffredinol, mae'r CIE a safonau goleuadau chwaraeon cenedlaethol (ee, IESNA, GB, JGJ 153 yn Tsieina, EN 12193 yn Ewrop) yn gosod gwerthoedd a argymhellir yn ôl dosbarth maes. Graddau nodweddiadol:

Nodyn:Cyfeiriwch bob amser at godau lleol (ee, JGJ 153 Tsieina, EN 12193 Ewrop). Mae'r gwerthoedd uchod yn gyfeiriadau nodweddiadol.

Unffurfiaeth a Rheoli Llewyrch

Unffurfiaethyn disgrifio pa mor llyfn y mae golau yn cael ei ddosbarthu ar draws y cae. Dau fynegai cyffredin:

• U1 (munud/uchafswm)– cymhareb y pwynt tywyllaf i'r pwynt mwyaf disglair. Yn ofynnol yn gyffredinol U1 Yn fwy na neu'n hafal i 0.4–0.6.
• U2 (munud / cyfartaledd)– dangosydd llymach i osgoi darnau mawr o olau/tywyll. Yn ofynnol yn gyffredinol U2 Yn fwy na neu'n hafal i 0.6–0.8.

Enghraifft: cae gyda chyfartaledd o 500 lx ond mae gan U2=0.4 ardaloedd o dan 200 lx - gall chwaraewyr "golli" y bêl dros dro wrth sbrintio, gan godi gwallau.

Rheolaeth llachareddyn cael ei asesu gydaGraddfa Llewyrch (GR):

• GR Llai na neu hafal i 30: bron yn rhydd o lacharedd, yn addas ar gyfer gemau proffesiynol a darllediadau teledu.
• GR 30–40: llacharedd bach derbyniol, ar gyfer amatur neu hyfforddiant.
• GR > 40: llacharedd amlwg, gall aflonyddu chwaraewyr, nid argymhellir ar gyfer gemau swyddogol.

Dulliau lleihau llacharedd cyffredin: defnyddio goleuadau llifogydd LED gyda fisorau neu lensys cyfeiriadol; gosod onglau anelu cywir (osgoi llinell olwg uniongyrchol); defnyddio polion lluosog gyda gosodiad cymesur.

Tymheredd Lliw ac Argymhellion CRI

Tymheredd Lliw Cydberthynol (CCT): argymell5000K – 6000K(gwyn oer).

Mae'r ystod hon yn agos at olau dydd (5500K am hanner dydd), yn cynyddu bywiogrwydd a sensitifrwydd cyferbyniad, ac yn cwrdd â chydbwysedd lliw teledu HD. Mae islaw 4000K yn ymddangos yn bylu, gall uwchben 6500K edrych yn lasgoch ac achosi blinder llygaid.

Mynegai Rendro Lliw (CRI) :

• Meysydd hyfforddi/ysgol: CRI Mwy na neu'n hafal i 70 (adnabod lliw sylfaenol)
• Gemau amatur: CRI Mwy na neu'n hafal i 80 (gwahaniaethu rhwng citiau, ffiniau caeau)
• Darllediad proffesiynol / teledu: CRI Mwy na neu'n hafal i 90, ac argymellR9 (rendrad coch) Yn fwy na neu'n hafal i 20i sicrhau arlliwiau croen naturiol, crysau coch, ac ati.

Mae CRI Uchel nid yn unig yn gwella gwylio ond hefyd yn helpu dyfarnwyr i farnu camsefyll, baeddu, ac ati (ee, cyferbyniad rhwng boot a glaswellt).

Eglurhad Safonol gydag Esiampl

Cymer aStadiwm cynghrair rhanbarthol 5,000 o seddiwedi'i gynllunio i gwrdd â darllediad teledu lleol (Dosbarth IV) tra'n gydnaws â gemau amatur (Dosbarth II):

• Dyluniad goleuo: 1500 lx llorweddol (cyfeiriad prif gamera), 1200 lx (cynorthwyol); modd hyfforddi dimmable i 300 lx.
• Unffurfiaeth: U2 Yn fwy na neu'n hafal i 0.7, gan sicrhau nad oes unrhyw gysgodion amlwg ar y llinellau cyffwrdd neu'r cylch canol.
• Llacharedd: GR Llai na neu'n hafal i 30, gan ddefnyddio polion pedair cornel, gan anelu cyfeiriad 15 gradd -20 gradd oddi ar y llinell ganol.
• Lliw: 5700K, CRI Yn fwy na neu'n hafal i 90, R9=25.

Gyda rheolaeth aml-ddull (matsio / hyfforddi / cynhesu / glanhau), mae'n cwrdd ag ansawdd darlledu wrth arbed ynni yn ystod gweithrediad dyddiol. Mae derbyniad terfynol yn gofyn am fesur ac addasu ar y safle ar gyfer safleoedd polyn a dibrisiant lumen.

Crynodeb:Nid yw dilyn safonau byth yn "godi polion a chyrraedd lux" yn unig - mae'n cydbwyso anghenion swyddogaethol o wahanol raddau maes, cost, defnydd ynni, a phrofiad gweledol. Nesaf, byddwn yn gweld sut i roi'r safonau hyn ar waith gyda nhwdylunio gosodiad.

Sut i Gynllunio Cynllun Goleuadau Cae Pêl-droed

Uchder Pegwn a Lleoliad Pegwn

Mae uchder a lleoliad polyn yn pennu tafliad trawst, cwmpas, a rheolaeth llacharedd. Cynlluniau cyffredin:

Egwyddorion dewis:

• Uchder y polyn ≈ hyd y cae / 4 i / 6 (ee, am hyd 100 m → 18-25 m).
• Dylai polion fod o leiaf 1.5 m y tu allan i'r llinell gyffwrdd a pheidio â rhwystro golygfeydd camera.
• Gydadosbarthiad anghymesurGoleuadau LED, gallwch chi ostwng uchder polyn a gwneud y gorau o onglau anelu.

Nifer y Gemau a'r Bylchau

Mae angen cyfanswm y fflwcs goleuol sydd ei angen, allbwn lwmen fesul luminaire, ffactor defnyddio, a ffactor cynnal a chadw ar gyfer amcangyfrif cyfanswm y luminaire. Camau a argymhellir:

• Penderfynwch ar y goleuo cyfartalog targed(ee, hyfforddiant 300 lx, cyfateb 750 lx).
• Cyfrifwch gyfanswm y lumens sydd ei angen:

Cyfanswm lumens (lm)=Arwynebedd (m²) × goleuo targed (lx) ÷ ffactor defnydd ÷ ffactor cynnal a chadw

Ffactor defnyddio (UF): Goleuadau chwaraeon LED fel arfer 0.6-0.8 (yn dibynnu ar drachywiredd opteg).

Ffactor cynnal a chadw (MF): cymerwch 0.7-0.8 ar gyfer dibrisiant llwch a lumen.

• Dewiswch nifer y polion– cynllun y gornel: 8–20 o oleuadau fesul polyn; gosodiad ochr: 5-12 yr ochr.
• Rhannwch barthau– mae pob luminaire yn goleuo parth grid, gan osgoi gorgyffwrdd gormodol neu smotiau tywyll.

Rhestr gyfeirio (ar gyfer llain safonol 11 bob ochr 105m×68m) :

Mae niferoedd gwirioneddol yn dibynnu ar onglau trawst a'r ffeil IES - mae angen efelychiad optegol.

Ongl Beam a Chyfeiriad Anelu

Ongl trawstyn pennu pa mor eang y mae'r golau'n ymledu:

• Trawst cul (5 gradd –15 gradd ) : tafliad pellter hir, ee polyn cornel yn goleuo'r hanner pellaf.
• Trawst canolig (15 gradd -30 gradd ) : cwmpas ehangach, ar gyfer y cylch canol neu'r cynllun ochr.
• Trawst eang (30 gradd -60 gradd ): golau llenwi cae caeedig neu ardaloedd stondin.

Strategaeth a argymhellir: cymysgwch drawstiau cul a chanolig ar yr un polyn ar gyfer parthau manwl gywir - mae trawstiau cul yn anelu at y cylch canol, mae trawstiau canolig yn gorchuddio ymyl y cwrt cosbi, mae trawstiau llydan yn goleuo'r ymylon agos.

Anelu cyfeiriadrhaid iddo osgoi llacharedd a sicrhau unffurfiaeth:

• Dylai'r cyfeiriad anelu gael agwrthbwyso llorweddol o 15 gradd -30 graddo'r llinell ganol (echel hir) i atal golau rhag mynd i mewn i linell olwg lorweddol y chwaraewyr.
• Mae ongl anelu fertigol (gogwydd) fel arfer yn 30 gradd -60 gradd (pen lamp yn pwyntio i lawr). Mae onglau mwy yn rhoi mwy o oleuni ar y ddaear ond gallant gynyddu llacharedd - defnyddiwch fisorau neu doriadau lens i optimeiddio.

Rhestr wirio anelu ar y safle(ar ôl gosod):

• Gwiriwch bwynt nod pob luminaire yn erbyn lluniad dylunio (defnyddiwch bwyntydd laser).
• Mesur dosbarthiad goleuo'r ddaear, cadarnhau U2 Yn fwy na neu'n hafal i 0.6.
• Gwerthuswch lacharedd o wahanol safleoedd (yn enwedig smotiau cornel a chic gosb).
• Os oes parthau tywyll yn bodoli, addaswch onglau llorweddol/fertigol o oleuadau cyfagos, neu ychwanegwch luminaires.

Awgrym:Dylai fod gan oleuadau LED o ansawdd uchelcromfachau addasadwyamarciau onglar gyfer anelu manwl gywir. Ar gyfer lleoliadau darlledu teledu, ystyriwchanelu cylch deuol(pwyntiwch y darnau golau tuag at ddau brif gyfeiriad y camera).

Sut i Ddewis y Golau Llifogydd LED Cywir ar gyfer Cae Pêl-droed

Dewis Watedd yn ôl Maint Cae

Nid oes fformiwla sefydlog, ond mae'r tabl isod yn rhoi ystodau cyfeirio yn ôl lefel maes a maint.

Awgrym dewis:Gwellgyrwyr pylu-i-parod- gellir addasu'r un caledwedd ar gyfer dulliau hyfforddi, gemau a darlledu, gan osgoi buddsoddiad dyblyg.

Lumens a Dosbarthiad Goleuadau

Nid Wattage (W) yw'r dangosydd disgleirdeb uniongyrchol; edrych arfflwcs goleuol (lumens lm)aeffeithiolrwydd (lm/W).

• Caeau hyfforddi / ysgol: 130–150 lm/W a argymhellir, cyfanswm fflwcs tua 150,000–300,000 lm.
• Darllediad proffesiynol / teledu : ≥150 lm/W recommended; premium products reach 170–200 lm/W, total flux >8,000,000 lm.

Dosbarthiad golau (cromlin ffotometrig)yn hanfodol ar gyfer dewis:

Cyngor dewis:

• Ar gyfer cynllun cornel, dewiswchlensys anghymesur / bawingfelly mae golau yn cael ei gyfeirio'n bennaf i mewn, nid tuag at standiau nac awyr.
• Ar gyfer gosodiad ochr, defnyddiwchtrawstiau cymesuredd llydanneutrawstiau hirsgwarer mwyn osgoi ardaloedd tywyll ger ymyl.

Graddfa IP, Gwydnwch, a Gwasgariad Gwres

Mae goleuadau caeau pêl-droed yn cael eu hamlygu yn yr awyr agored - glaw, stormydd, tymheredd uchel, rhewllyd.

• Sgôr IP: argymellIP66 neu uwch(yn dal llwch, wedi'i amddiffyn rhag jetiau dŵr pwerus). Mae IP65 yn gyffredin ond gall fethu yn y pen draw o dan law trwm.
• Gradd effaith IK: dylai tai a lens gyrraeddIK08 neu uwch(Effaith 5J, sy'n cyfateb i 1.7kg wedi'i ostwng o 30cm).
• Dyluniad afradu gwres :

Defnyddheatsinks math asgellneugorchuddion alwminiwm deigasti gynyddu arwynebedd.

Nid yw oeri gweithredol (cefnogwyr) yn cael ei argymell ar gyfer stadia awyr agored - maen nhw'n casglu llwch, yn methu, ac yn creu sŵn.

Sicrhau tymheredd gweithredu Llai na neu'n hafal i 85 gradd; mae bywyd a chynnal a chadw lumen yn cael eu heffeithio'n uniongyrchol gan wres.

• Rhestr wirio gwydnwch :

Mae tai yn alwminiwm cast marw dwysedd uchel gyda gorchudd gwrth-cyrydu (C5-M neu uwch ar gyfer ardaloedd arfordirol / lleithder uchel).

Mae morloi yn silicon, yn gwrthsefyll UV.

Mae lens yn wydr tymherus neu gyfrifiadur personol optegol, UV-stabl, nad yw'n felyn.

Amddiffyniad ymchwydd Yn fwy na neu'n hafal i 10kV (argymhellir 20kV mewn ardaloedd lle mae mellt yn dueddol).

Gosodiadau Modiwl Sengl yn erbyn Aml-Modiwl

Mae goleuadau chwaraeon LED modern yn dod i mewnmodiwl sengl (ffynhonnell golau sengl)neuaml-fodiwl (modiwlau annibynnol lluosog)strwythurau.

Cyngor dewis:

• Gradd darllediad teledu: welldosraniad hirsgwar modiwl sengl neu integreiddiad uchelluminaires - iwnifform heb wythiennau.
• Caeau hyfforddi / ysgol : aml-fodiwlmae luminaires yn cynnig gwerth gwell a chynnal a chadw hyblyg.

Cymhariaeth cynnyrch nodweddiadol (ar gyfer maes darlledu teledu 105m × 68m):

Cyngor terfynol:Cyllideb gyfyngedig → aml-fodiwl; ceisio arbedion trydan hirdymor ac ansawdd darlledu → modiwl sengl. Y naill ffordd neu'r llall, gofynnwch am yFfeil ffotometrig IESa rhedeg efelychiad Dialux neu AGI32.

Gosodiad Newydd yn erbyn Ôl-ffitio: Pa Ateb Sy'n Eich Ffitio'n Well?

Pryd i Ddewis System Goleuo Newydd

Mae gosodiad newydd yn golygu dylunio polion, dosbarthiad pŵer, system reoli, a goleuadau o'r dechrau. Dewiswchnewyddyn yr achosion hyn:

• Nid oes gan y cae presennol unrhyw oleuadau– ee, cae ysgol newydd, gosodiad cyntaf ar gyfer cae cymunedol.
• Mae polion neu system drydanol yn hen iawn– cyrydiad, sylfeini rhydd, hen geblau yn methu cario LED.
• Uwchraddio lefel cae– ee, hyfforddiant i ddarlledu ar y teledu, sy'n gofyn am nifer gwahanol o oleuadau, safleoedd, uchder polyn, neu gapasiti pŵer.
• Mae'r gosodiad yn gynhenid ​​wael– ee, ni all cynllun un ochr fodloni unffurfiaeth/lacharedd hyd yn oed ar ôl optimeiddio.

Manteision system newydd:

• Cydymffurfio'n llawn â'r safonau presennol, diogelu'r dyfodol am 5-10 mlynedd.
• System drydanol wedi'i chynllunio ar gyfer nodweddion LED (pylu, rheolaeth glyfar) - dim materion cydnawsedd.
• Gellir optimeiddio safleoedd pegwn, uchder, amddiffyniad rhag mellt - llai o waith cynnal a chadw hirdymor.

Anfanteision:

• Buddsoddiad cychwynnol uwch (polion, ceblau, gwaith sifil).
• Amser adeiladu hirach (sylfeini, codi polion, cwndid - 2-4 wythnos fel arfer).

Sut i Amnewid Goleuadau Halid Metel gyda LED

Mae ôl-osod yn golygu cadw polion presennol a rhan o'r gwifrau, dim ond gosod goleuadau LED yn lle'r goleuadau halid metel. Camau:

Arolwg 1.Site

• Cofnodwch uchder y polyn presennol, lleoliad, cynhwysedd llwyth (mae unedau LED fel arfer yn ysgafnach, ond gwiriwch ffit braced).
• Mesur unffurfiaeth goleuo presennol, nodi mannau tywyll a materion llacharedd.
• Gwiriwch fesurydd cebl a chynhwysedd torrwr (mae LED yn bŵer is, fel arfer nid oes angen uwchraddio, ond gwiriwch amddiffyniad gostyngiad foltedd ac ymchwydd).

Cyfrifiad optegol 2.Reverse

• Mae goleuadau MH yn omnidirectional; Mae LED yn gyfeiriadol gydag opteg fanwl gywir.
• Peidiwch byth â disodli "W am W" yn uniongyrchol. Deillio lumens LED gofynnol o'r goleuo targed, yna dewiswch onglau lens.
• Cymhareb uwchraddio nodweddiadol: 1000W MH → 300-500W LED (goleuadau cyfartal neu uwch).

3.Luminaire i addasu polyn presennol

• Gwiriwch fylchau twll braced mowntio ac ystod addasu yn cyfateb i'r polyn gwreiddiol.
• Os oes gan ben polyn groesfraich ongl i fyny neu blât crwn, efallai y bydd angen plât addasydd wedi'i deilwra.

4.Electrical ôl-osod

• Dileu balastau, tanwyr, cloddiau cynhwysydd presennol (yn benodol i MH).
• Gosod gyrwyr LED, ychwanegu dyfeisiau amddiffyn ymchwydd (SPD, Mwy na neu'n hafal i 10kV).
• Os oes angen pylu, ychwanegwch wifrau signal 0-10V neu DALI (neu dewiswch reolaeth ddiwifr os nad oes gwifrau signal yn bodoli).

5.Installation ac anelu

• Amnewid luminaires fesul un, anelwch yn ôl cyfrifiadau newydd.
• Pweru, mesur goleuo ac unffurfiaeth, onglau mân-diwnio yn ôl yr angen.

Astudiaeth achos:Roedd gan glwb amatur bedwar polyn 15m, pob un â phedwar luminaires 1000W MH – cyfanswm o 16kW, goleuo cyfartalog ~250 lx, U2=0.45, GR≈45. Ôl-ffitio: chwe LED 600W fesul polyn (cyfanswm o 14.4kW - allbwn ychydig yn is), gan ddefnyddio opteg anghymesur 40 gradd × 80 gradd, ail-optimeiddio anelu. Ar ôl ôl-ffitio: goleuo 450 lx, U2=0.68, GR=28, bil trydan wedi'i ostwng ~65%, dim amser cynhesu.

Risgiau a Chostau Ôl-osod Cyffredin

Cyfeirnod cost (ar gyfer 11-bob-ochr, 48 MH luminaires → LED) :

Casgliad:Os yw polion presennol yn weddol dal, mewn sefyllfa dda, a system drydanol Llai na neu'n hafal i 10 oed, mae ôl-osod yn arbed 40%-60% o fuddsoddiad a gellir ei gwblhau'n gyflym (3-7 diwrnod). Os yw safleoedd polion yn anghywir neu os yw uchder yn annigonol iawn, ewch am newydd - fel arall byddwch yn "arbed ychydig ond yn parhau i beidio â chydymffurfio".

Camgymeriadau Cyffredin mewn Prosiectau Goleuadau Cae Pêl-droed

Dros{0}}oleuo neu Dan-oleuo

Symptomau:

• Gor-oleuo: yn llawer uwch na'r safon (ee, 1500 lx ar gae hyfforddi) - yn gwastraffu egni, yn achosi llacharedd difrifol, blinder chwaraewr neu ddallu dros dro.
• Tan-oleuo: dim ond 100-200 lx a ddefnyddir ar gyfer gemau swyddogol - chwaraewyr yn cael trafferth olrhain y bêl, mwy o gamgymeriadau dyfarnwyr, profiad gwylwyr gwael.

Achosion sylfaenol:
Mae mynd ar drywydd “llachar yn dda” gan ddall, neu dorri costau trwy leihau cyfrif luminaire/defnyddio cynhyrchion watedd isel. Hefyd yn anghofio ffactor cynnal a chadw - ar ôl blwyddyn, mae dibrisiant lwmen yn gostwng goleuo'n sylweddol.

Atebion:

• Dilynwch y safon ar gyfer y dosbarth maes yn llym, ac ychwanegwch ymyl 10%–20% ar gyfer dibrisiant lumen.
• Defnyddiwch efelychiadau Dialux neu AGI32 – gwiriwch unffurfiaeth â phlotiau lliw ffug, nid gwerthoedd cyfartalog yn unig.
• Ar ôl gosod, mesurwch ac addaswch i gadw'r goleuo o fewn yr ystod darged.
• Defnyddiwch LEDau pylu - os ydynt yn rhy llachar, dim ond lleihau pŵer.

Rheoli Trawst Gwael

Symptomau:
Golau yn gollwng y tu allan i'r cae - ar standiau, tai cyfagos, neu awyr y nos (llygredd golau); neu mae gan y cae streipiau "sebra" o olau a thywyllwch, gan achosi ymyrraeth weledol pan fydd chwaraewyr yn rhedeg.

Achosion sylfaenol:

• Defnyddio opteg cymesur (crwn) gyda lleoliad polion gwael - ni all orchuddio cae hirsgwar yn gywir.
• Anwybyddu fisorau neu ategolion gwrth-lacharedd.
• Mae onglau anelu yn hap, nid parth.

Atebion:

• Ar gyfer cynllun cornel, rhowch flaenoriaethopteg anghymesur / hirsgwarneu oleuadau LED gyda lensys pwrpasol – gwnewch i ochr hir y trawst ddilyn croeslin y cae.
• Neilltuo parthau targed ar gyfer pob goleuwr ar bob polyn (ee, Pegwn A: 1# anelwch ger y gornel, 2# post gôl anelu ymhell, 3# anelwch yn y canol cylch…).
• Ar y safle, defnyddiwch inclinometers ac awgrymiadau laser i wirio onglau llorweddol/fertigol pob luminaire.
• Gosodtarianauneufisorau llachareddar bolion i dorri golau sy'n dianc i ardaloedd allanol neu gamerâu.

Anwybyddu Mynediad Cynnal a Chadw

Symptomau:
Ar ôl eu gosod, ni all criwiau cynnal a chadw gyrraedd y goleuadau yn ddiogel - nid oes gan bolion ysgol na llwyfan gwasanaeth, sy'n ei gwneud yn ofynnol i lorïau codi mawr drud newid un lamp. Nid yw lensys byth yn cael eu glanhau, gan golli 30% o'r allbwn. Mae gyrrwr yn methu ac mae'r uned gyfan yn cael ei sgrapio oherwydd na ellir ei gwasanaethu.

Achosion sylfaenol:
Design phase only considered lighting effect, ignoring serviceability. Especially when pole height >15 m ac nid oes mynediad parhaol - mae pob galwad uchel yn gostus.

Atebion:

• For poles >12 m, argymellysgol + cawell diogelwchac allwyfan gwasanaethar y brig (o leiaf lle i un person weithredu).
• Defnyddpolion math gostwng(cylch wedi'i ostwng i'r ddaear) neupolion colfachog(gellir ei ogwyddo i lawr) - yn lleihau anhawster cynnal a chadw yn fawr.
• Sicrhewch fod gyrwyr ynpoeth-swappableneu fodiwlaidd, nad oes angen unrhyw offer weldio neu dorri i'w ailosod.
• Sefydlu amserlen lanhau reolaidd (bob 6-12 mis gyda glanedydd ysgafn) a chofnodi dibrisiant lwmen.

Dewis Lampau yn Unig gan Wattage

Symptomau:
Prynu yn ôl "faint o wat" yn unig, gan anwybyddu effeithiolrwydd, CCT, CRI, cromlin ddosbarthu, sgôr IP. Canlyniad: Lampau 800W gyda dim ond 100 lm/W - pylu na 500W o frand ag enw da; neu 6500K yn gwneud y cae yn lasgoch-gwyn, mae chwaraewyr yn cwyno am llymder.

Achosion sylfaenol:
Diffyg gwybodaeth goleuo sylfaenol, neu gamarwain gan honiadau pris isel / watedd isel ("arbed ynni"). Mae rhai gweithgynhyrchwyr yn ffugio paramedrau; nid yw'r prynwr yn gofyn am ffeiliau IES nac adroddiadau prawf trydydd parti.

Atebion:

• Sefydlu arhestr wirio manyleb allweddol(gofynion lleiaf):

• Gofynnwch amadroddiadau prawf ffotometrig trydydd parti, nid taflenni marchnata mewnol.
• Perfformioprofi sampl ar y safle– prynwch 2-4 uned, gosodwch nhw ar bolion presennol, mesurwch y golau a'r llacharedd, yna gwnewch benderfyniad swmp.

Crynodeb:Mae osgoi'r pedwar camgymeriad cyffredin hyn yn atal 80% o ail-weithio a chwynion. Mae luminaire da ≠ dim ond wat. System dda=goleuo cywir + rheolaeth trawst manwl gywir + cynnal a chadw hawdd.

Beth i'w Ofyn i Wneuthurwr Goleuadau Cae Pêl-droed

Gallu OEM / ODM

Pam ei fod yn bwysig:
Efallai y bydd angen cromfachau wedi'u teilwra, dosbarthiadau lens, protocolau rheoli, neu hyd yn oed lliwiau tai ar wahanol feysydd. Gall cynhyrchwyr sydd â galluoedd OEM (adeiladu i'ch brand) neu ODM (dylunio a chynhyrchu) deilwra cynhyrchion i'ch lluniadau, tra efallai na fydd cynhyrchion safonol yn ffitio hen ryngwynebau polyn neu gynlluniau arbennig.

Cwestiynau i'w gofyn:

• Allwch chi addasu cromfachau ansafonol (ee, gwrthbwyso patrwm tyllau polyn hen neu groesfreiniau anarferol)?
• A allwch chi ddarparu opteg anghymesur wedi'i haddasu (ee, trawstiau petryal 15 gradd × 45 gradd , 20 gradd × 70 gradd)?
• A ydych chi'n derbyn MOQ isel ar gyfer addasiadau (ee, 24 uned neu lai)?
• A oes ffi peirianneg ar gyfer opteg arferiad? Oes gennych chi lyfrgell IES barod ar gyfer cyfeirio cyflym?

Cyngor gwerthuso:
Mae'n well ganddynt weithgynhyrchwyr sy'n berchen ar eu cyfleuster mowldio lensys - fel arfer gallant gwblhau addasu swp bach mewn 7-15 diwrnod heb ffioedd offer uchel.

Ardystio a Phrofi

Pam ei fod yn bwysig:
Gall goleuadau heb eu hardystio achosi peryglon diogelwch (sioc drydan, tân) ac ni allant basio derbyniad prosiect na bod yn gymwys i gael cymorthdaliadau gan y llywodraeth. Rhaid i oleuadau maes pêl-droed fodloni safonau diogelwch trydanol a goleuadau chwaraeon lleol.

Ardystiadau a phrofion allweddol:

Cwestiynau i'w gofyn:

• A allwch chi ddarparu sganiau gwreiddiol o'r tystysgrifau uchod (heb ddod i ben)?
• A ydych chi'n darparu ardystiad goleuo llawn (nid y modiwl LED yn unig)?
• Ydych chi wedi cynnal profion twnnel gwynt (gwrthiant gwynt)? Data ar gyfer gwyntoedd lefel teiffŵn (12+)?

Adroddiad Ffotometrig

Pam ei fod yn bwysig:
Yr adroddiad ffotometrig yw'r unig sail i farnu perfformiad gwirioneddol. Gall gweithgynhyrchwyr gwael ddwyn ffeiliau IES neu ffugio effeithiolrwydd. Dylai adroddiad credadwy gynnwys: cromlin ddosbarthu (pegynol/petryal), diagram isocandela, fflwcs goleuol, effeithiolrwydd (lm/W), ongl pelydryn (dwysedd hanner brig), a data yn ymwneud â llacharedd.

Beth i'w wirio yn yr adroddiad:

• Labordy cyhoeddi: rhaidtrydydd parti annibynnol(ee, TÜV, UL, SGS, NVLAP-achrededig), nid yn fewnol.
• Rhif a dyddiad yr adroddiad – gellir ei olrhain, dilys yn gyffredinol 2–3 blynedd.
• Pellter prawf - fel arfer 10-30 m, llawer mwy na maint y luminaire.
• Cyfwng ongl mesur Llai na neu'n hafal i 2.5 gradd (cywirdeb uchel).
• Yn cynnwysdata ffotometrig absoliwt(gellir ei fewnforio i Dialux), nid delweddau yn unig.

Cwestiynau i'w gofyn:

• Rhowch yFfeil IES neu LDTar gyfer yr union fodel (i ni ei efelychu).
• A yw'r pŵer yr adroddwyd arno a cherrynt y gyrrwr yn cyfateb i'r cynnyrch a gyflenwir?
• A oes gan wahanol amrywiadau onglau trawst eu hadroddiad eu hunain?
• Ydych chi'n darparu data ffotometrig ar gyfer gwahanol CCTs (ee, 5000K, 5700K)?

Gwarant ac Amser Arweiniol

Pam ei fod yn bwysig:
Er bod gan LEDs oes hir, gall gyrwyr, amddiffynwyr ymchwydd, ac ati, fethu'n gynnar. Mae telerau gwarant clir ac amser arweiniol dibynadwy yn effeithio'n uniongyrchol ar amserlen y prosiect a chost cynnal a chadw.

Manylion gwarant i gadarnhau:

• Hyd- safon diwydiant 5 mlynedd; mae gweithgynhyrchwyr da yn cynnig 7-10 mlynedd.
• Cwmpas– yn cynnwys sglodion LED, gyrrwr, cyflenwad pŵer, opteg? A yw'n cynnwys llafur ar gyfer cyfnewid (neu dim ond darnau sbâr mewn blwch)?
• Amodau– angen cofnodion cynnal a chadw blynyddol? A yw difrod ymchwydd wedi'i gynnwys (dylid dweud yn benodol ie)?
• Amser ymateb– faint o ddiwrnodau gwaith i amnewid llong ar ôl cadarnhad methiant?
• Ymrwymiad cynnal a chadw Lumen– L70 Mwy na neu'n hafal i 50,000 o oriau gydag adroddiad rhagamcanu TM-21.

Cadarnhad amser arweiniol:

• Amser arweiniol safonol (anarferol) - 10-25 diwrnod fel arfer.
• Opteg personol neu fracedi OEM - 15-35 diwrnod.
• A oes archeb frys ar gyfer ailgyflenwi brys ar gael?
• Ydych chi'n cadw stoc leol o fodelau cyffredin (yn enwedig ar gyfer prynwyr tramor)?

Gwasanaeth Cefnogi Prosiect a Gosod Goleuadau

Pam ei fod yn bwysig:
Ni all y rhan fwyaf o brynwyr berfformio efelychiadau Dialux eu hunain. Mae p'un a yw'r gwneuthurwr yn darparu gwasanaeth dylunio cynllun proffesiynol yn pennu llwyddiant y prosiect yn uniongyrchol.

Eitemau gwasanaeth i ofyn amdanynt:

• Ydych chi'n darparuefelychiad goleuadau cychwynnol am ddim(yn seiliedig ar ddimensiynau maes a dosbarth targed)?
• A allwch chi optimeiddio'r gosodiad yn seiliedig ar gyfyngiadau ein safle (ee, safleoedd cyfyngedig o bolion)?
• Allwch chi ddarparulluniadau gosodiad goleuo, amserlen luminaire, a rhestr onglau anelu?
• A ydych yn cynnig arweiniad ar y safle neu o bell ar gyfer anelu a mesur?
• Ar gyfer prosiectau mawr, a ydych chi'n darparu atempled ar gyfer adroddiad mesur goleuo fel y'i adeiladwyd?

Enghreifftiau Gwirioneddol o Brosiectau neu Senarios Cymhwysiad Nodweddiadol

Maes Chwaraeon yr Ysgol

Crynodeb achos:
Adeiladodd ysgol ganol gae 7 bob ochr newydd (65m × 45m) ar gyfer dosbarthiadau Addysg Gorfforol, hyfforddiant tîm, a dwy gêm gynghrair campws y flwyddyn. Cyllideb gyfyngedig. Gofyniad: hyfforddiant sylfaenol a goleuo paru lefel isel, osgoi tresmasu golau i adeiladau preswyl cyfagos.

Ateb a fabwysiadwyd:

• Cynllun: gosodiad ochr (ar hyd y ddwy ochr hir), 4 polyn, uchder 12 m.
• Luminaires: 4 × 300W LED llifogydd goleuadau fesul polyn, cyfanswm pŵer 4.8 kW.
• Dosbarthiad: trawst 90 gradd cymesur, gyda fisorau diliau gwrth-lacharedd.
• Rheolaeth: amserydd syml + pylu â llaw (hyfforddiant pŵer 50%, cyfateb 100%).

Canlyniadau ac adborth:
Goleuedd cyfartalog ~220 lx, U2=0.65, GR=32. Ychwanegwyd tarianau cefn ar yr ochr sy'n wynebu'r tai - gollyngiad golau wedi gostwng 70%. Adroddodd athrawon yn sylweddol well diogelwch ar gyfer hyfforddiant gyda'r nos, bil trydan dim ond 40% o'r hen system halid metel.

Ystod paramedr nodweddiadol (maes hyfforddi ysgol 11 bob ochr):

Maes Cymunedol

Crynodeb achos:
Mae gan barc chwaraeon cymunedol gae 11 bob ochr maint llawn (105m × 68m, tyweirch artiffisial) ar gyfer preswylwyr a chlybiau amatur. Angen gêm amatur a mynediad agored dyddiol, gyda blaenoriaeth arbed ynni a chynnal a chadw isel.

Ateb a fabwysiadwyd:

• Cynllun: gosodiad cornel, 4 polyn, uchder 20 m.
• Luminaires: 8 × 600W LED fesul polyn, cyfanswm pŵer 19.2 kW.
• Dosbarthiad: petryal anghymesur (30 gradd × 70 gradd ) i orchuddio'n gyfartal o'r llinell gyffwrdd i'r llinell gyffwrdd.
• Rheolaeth: pylu craff ar sail amser (19:00–21:00 pŵer llawn, 21:00–23:00 60% pŵer), a reolir drwy APP symudol.

Canlyniadau ac adborth:
Goleuedd cyfartalog 350 lx (pŵer llawn), U2=0.72, GR=33. Adroddodd rheolwyr cymunedol gost trydan blynyddol ~$2,800, arbediad o 62% o gymharu â datrysiad blaenorol. Estynnwyd yr oriau gweithredu i 23:00, gostyngodd cwynion.

Ystod paramedr nodweddiadol (maes gêm gymunedol / amatur):

Maes-Maes Awyr Agored amlbwrpas

Crynodeb achos:
Mae gan ganolfan diwylliant a chwaraeon ardal amlbwrpas fawr (110m × 70m) a ddefnyddir ar gyfer pêl-droed, rygbi, hyfforddiant athletau, a pherfformiadau gŵyl. Rhaid i oleuadau newid yn gyflym rhwng defnyddiau, gydag effeithiau deinamig ar gyfer perfformiadau.

Ateb a fabwysiadwyd:

• Cynllun: hybrid (6 polyn - 4 cornel + 2 ochr ganol), uchder 25 m a 18 m.
• Luminaires: Goleuadau llifogydd LED lliw llawn RGBW (5000K gwyn ar gyfer modd chwaraeon, lliw ar gyfer modd perfformiad). Cyfanswm o 96 uned – 64 gwyn dimmable, 32 lliw llawn.
• Rheolaeth: DMX{0}} o bell diwifr, chwe rhagosodiad (hyfforddiant pêl-droed / gêm bêl-droed / rygbi / athletau / perfformiad / brys).
• Dyluniad arbennig: ar gyfer modd perfformiad, pennau symudol ychwanegol a strôbau ar ben polion, wedi'u rhaglennu gyda'r system sain.

Canlyniadau ac adborth:
Modd pêl-droed: goleuo cyfartalog 500 lx, U2=0.68. Modd perfformiad: mynd ar ôl, pylu, effeithiau strôb yn bosibl. Adborth gweithredwr: maes sengl bellach yn gwasanaethu chwaraeon a chelfyddydau, defnydd wedi dyblu; roedd refeniw tocynnau ychwanegol yn talu am 30% o'r gost ychwanegol ar gyfer goleuadau lliw.

Ystod paramedr nodweddiadol (maes amlbwrpas):

Crynodeb:Mae pob senario yn gofyn am ateb wedi'i deilwra - mae ysgolion yn canolbwyntio ar dresmasu cost ac ysgafn, cymunedau ar gydbwysedd ac arbed ynni, stadia proffesiynol ar berfformiad gorau, a meysydd amlbwrpas ar hyblygrwydd. Waeth beth fo'r olygfa, mae efelychu optegol cynnar a phrofi sampl yn lleihau'n fawr yr ailweithio diweddarach.

FAQ

1. 11 bob ochr yw fy maes ond mae gennyf gyllideb gyfyngedig. A allaf osod hanner y goleuadau nawr ac ychwanegu yn ddiweddarach?
Heb ei argymell. Rhaid i oleuo fodloni gofynion unffurfiaeth mewn gosodiad sengl - mae gosod fesul cam yn creu darnau golau/tywyll difrifol sy'n ymyrryd â chwarae arferol. Os yw'r gyllideb yn dynn, gosodwch y polion cornel gyda'r nifer lleiaf o luminaires i gwrdd â dosbarth hyfforddi, yna uwchraddiwch yn ddiweddarach i gydweddu â'r dosbarth trwy ychwanegu luminaires (nid newid polion).

2. Beth mae bywyd LED o 50,000 awr yn ei olygu? Sawl blwyddyn yw hynny yn ymarferol?
Mae 50,000 o oriau yn cyfeirio at L70 - amser nes bod fflwcs luminous yn dibrisio i 70% o'r cychwynnol. Ar 4 awr y nos, 300 noson y flwyddyn, mae hynny tua 41 mlynedd. Fodd bynnag, mae bywyd gyrrwr fel arfer yn fyrrach (5-10 mlynedd), felly mae'r cylch ailosod luminaire cyfan gwirioneddol tua 8-12 mlynedd.

3. A oes angen amddiffyniad mellt ar oleuadau cae pêl-droed?
Yn hollol. Mae polion yn aml yn uwch na'r strwythurau cyfagos ac yn dueddol o gael mellt. Rhaid i bob polyn gael ei dir daear annibynnol ei hun, gyda gwrthiant y ddaear Llai na neu'n hafal i 10Ω (Llai na neu'n hafal i 4Ω mewn ardaloedd mellt uchel). Yn ogystal, rhaid i oleuadau fod â dyfeisiau amddiffynnol ymchwydd wedi'u cynnwys (SPD Yn fwy na neu'n hafal i 10kV).

4. Ar ôl newid i LED, a fydd y ceblau halid metel presennol yn ddigonol?
Ie yn bennaf, ond gwiriwch ddau beth: ① Mae gan yrwyr LED gerrynt cyflwr cyson is ond gallant fod â mewnlif byr - gwiriwch a yw'r torwyr yn gydnaws; ② os yw'r cebl presennol yn rhy denau ac mae'r rhediad yn hir, gall gostyngiad foltedd achosi amddiffyniad undervoltage y gyrrwr LED. Y peth gorau yw cael trydanwr i fesur foltedd y llinell derfyn.

5. Pam mae angen goleuo fertigol ar feysydd darlledu teledu?
Mae camerâu yn dal arwynebau fertigol - wynebau chwaraewyr, rhifau crys, ac ati - nid y ddaear. Os mai dim ond golau llorweddol sy'n cwrdd â'r targed ond bod y golau fertigol yn rhy isel, mae'r ddelwedd darlledu yn dangos wynebau tywyll a chefndiroedd gor-agored. Mae FIFA yn argymell goleuo fertigol o 1000-1500 lx o leiaf i gyfeiriad y prif gamera.

6. A allaf brynu'r luminaires fy hun ac yna llogi trydanwr i'w gosod?
Yn dechnegol ydy, ond mae'r risg yn uchel. Mae angen efelychu optegol ar gyfer dylunio goleuo - mae gosod ar hap yn aml yn arwain at barthau tywyll neu lacharedd. Argymell yn gryf eich bod o leiaf yn cael lluniad gosodiad a rhestr ongl anelu gan y gwneuthurwr, yna gofyn i'r trydanwr ddilyn y llun a pherfformio mesuriad goleuo ar ôl ei osod.

7. Beth yw 'rhydd o fflachiadau'? A yw pob LED yn rhydd o fflachiadau?
Mae gyrwyr LED o ansawdd isel yn cynhyrchu crychdonni disgleirdeb 100-120 Hz (fflachiad) sy'n ymddangos fel bandiau rholio ar gamerâu cyflym. Dim ond LEDs gyda gyrwyr cyfredol cyson a crychdonni a reolir yn dda sy'n bodloni gofynion darlledu teledu (canran fflachio Llai na neu'n hafal i 1%). Wrth brynu, gofynnwch yn benodol a yw'n “ddi-fflachio” a gofynnwch am yr adroddiad prawf.

8. Mae gan fy nghae siâp afreolaidd (ee, gyda thrac rhedeg neu droshaen hoci). A allaf rannu goleuadau ar gyfer pob gweithgaredd?
Oes. Gall cynllun hybrid ac opteg aml-ongl ddarparu goleuadau parth. Rhestrwch y gofynion goleuo ar gyfer pob camp a defnyddiwch system pylu rhaglenadwy i newid golygfeydd gydag un botwm. Rydym yn argymell llogi dylunydd goleuo proffesiynol i berfformio efelychiadau aml-dasg.

9. Y warant luminaire yw 5 mlynedd, ond beth os bydd y gwneuthurwr yn mynd allan o fusnes yn y drydedd flwyddyn?
Dewiswch frand sydd â hanes hir yn y farchnad - o leiaf 8 mlynedd ar waith - a gofynnwch am warant banc neu warant estynedig trydydd parti. Gofynnwch hefyd i'r gwneuthurwr ddatgelu brand y gyrrwr a sglodion LED (ee, Philips, Osram). Hyd yn oed os bydd y gwneuthurwr gwreiddiol yn plygu, mae darnau sbâr generig yn haws dod o hyd iddynt.

10. Beth yw rhai atebion cyflym ar gyfer gormod o lacharedd?
Heb amnewid luminaires, gallwch: ① Ychwanegu fisorau allanol (alwminiwm neu ddur di-staen, 20-30 cm o led); ② Gogwyddwch y luminaires i lawr 5 gradd -10 gradd yn fwy; ③ Atodwch lwfrau diliau gwrth-lacharedd dros y lens (bydd hyn yn lleihau allbwn golau 5%–10%). Os bydd y llacharedd yn parhau i fod yn ddifrifol, mae angen i chi osod goleuadau opteg gwell yn eu lle.

Casgliad a CTA

Crynhowch yr hyn y dylai defnyddwyr ei wneud nesaf

Nid yw goleuadau maes pêl-droed yn brosiect "prynu goleuadau a'u gosod" syml. O ddeall safonau, cynllunio gosodiad, dewis goleuo, i osod a chomisiynu, mae pob cam yn effeithio ar y canlyniad terfynol a chostau gweithredu hirdymor. Wrth adolygu'r canllaw hwn, gallwch symud ymlaen fel a ganlyn:

1. Diffiniwch eich anghenion– dosbarth maes (hyfforddiant / gêm / darllediad teledu), dimensiynau, un pwrpas neu amlbwrpas.
2. Gwiriwch y safonau– cyfeiriwch at godau lleol a CIE/EN/GB ar gyfer goleuo, unffurfiaeth, llewyrch, CRI, ac ati.
3. Dewiswch gynllun- cornel, ochr, neu hybrid; penderfynu ar uchder a safleoedd polyn (gofynnwch i weithgynhyrchwyr am efelychiad).
4. Dewiswch y luminaires cywir– nid watedd yn unig; gwirio effeithiolrwydd, cromlin ddosbarthu, sgôr IP, ardystio, ffeil IES.
5. Penderfynu newydd yn erbyn ôl-osod– gwerthuso'r polion a'r system drydanol bresennol, cymharu costau.
6. Gofyn am gefnogaeth dylunio– gofynnwch i'r gwneuthurwr am efelychiad Dialux, lluniad gosodiad, rhestr anelu.
7. Caffael a gwirio ansawdd– defnyddiwch y ffurflen werthuso cyflenwr, llofnodwch gontract gyda thelerau gwarant clir.
8. Gosodiad ac anelu proffesiynol– trydanwr yn dilyn y lluniad, mesuriad goleuo ar y safle, onglau mân-sain.
9. Cynnal a chadw rheolaidd- glanhau lensys, gwirio amddiffynwyr ymchwydd, cofnodi dibrisiant lumen.

Cynnig Cynllun Am Ddim, Argymhelliad Gemau, neu Ymgynghoriad Prosiect

Nid oes rhaid i chi wneud hyn ar eich pen eich hun.Fel darparwr datrysiadau goleuo maes pêl-droed proffesiynol, rydym yn cynnig y gwasanaethau am ddim canlynol (p'un a ydych chi'n prynu gennym ni yn y pen draw ai peidio):

• Efelychiad goleuo am ddim (Dialux)- Anfonwch eich dimensiynau maes, lleoliadau polion presennol (os o gwbl), a dosbarth targed atom. Byddwn yn darparu map goleuo lliw ffug, adroddiad unffurfiaeth, a rhestr luminaire a argymhellir o fewn 24 awr.
• Asesiad ôl-osod am ddim- Darparu uchder polyn presennol, lluniau, a manylebau halid metel cyfredol. Byddwn yn gwerthuso a yw ôl-osod yn ymarferol ac yn darparu amcangyfrif o arbedion ynni.
• Profi sampl am ddim- Ar gyfer prosiectau mawr, gallwch ofyn am ddau luminaires ar gyfer mesur ar y safle (dim ond llongau rydych chi'n talu).
• Ymgynghori prosiect am ddim- Gall ein peirianwyr ymuno â chyfarfod o bell i ateb unrhyw gwestiynau am safonau, cynllun, amddiffyn rhag mellt, rheolaeth glyfar, ac ati.

 

Ein ffatri & quipment

 

Gwnewch gêm bob nos mor llachar, diogel a chyffrous â gêm dydd.

Lawrlwytho Catalog

Cais Dyfynbris

Cymorth Technegol

Gweithredwch nawr:
📧 Anfonwch eich gwybodaeth maes i bwzm88@benweilighting.com
📞 Ffoniwch + 86 13007285242