Ers dyfodiad y Chwyldro Diwydiannol, mae cymdeithasau gorllewinol wedi mynd i'r arfer o fyw mewn byd sydd wedi'i amgylchynu gan olau, y tu mewn a'r tu allan i'r cartref, sy'n caniatáu i bobl ddilyn eu gweithgareddau ar ôl i'r haul fynd i lawr. Ac eto, a ydych erioed wedi meddwl am effeithiau negyddol amgylchedd sydd wedi'i oleuo'n ormodol? Y prif ganlyniad yw llygredd golau yn ein dinasoedd! Beth allwn ni ei wneud i wrthsefyll y ffenomenon hon?
BETH YW LLYGREDD GOLAU?
Mae llygredd golau yn ddigwyddiad sy'n amlygu ei hun yn y llwch. Fe'i hachosir gan orfwndelu systemau goleuo sydd wedi'u camgyfeirio, yn aneffeithiol ac yn ddiwerth, yn fwyaf nodedig mewn ardaloedd trefol lle defnyddir ffynonellau golau artiffisial fel lampau stryd yn ormodol.
Mae'r canlynol yn dangos sut mae lampau stryd yn goleuo ein mannau allanol:
infograffeg goleuadau stryd yn esbonio'r math o olau sy'n cael eu gollwng a sut y gall achosi llygredd golau
Gellir datgysylltu golau a ragwelir gan lamp stryd yn dair rhan. Yn gyntaf, mae gennym olau sy'n disgleirio ar i fyny, fel y'u cynrychiolir gan Barth A yn y diagram uchod. Mae'r ongl oleuo hon yn cael ei cholli ac yn ddiwerth i bobl sy'n cerdded o gwmpas y tu allan. Dyma'r prif reswm hefyd dros leihau gwelededd y sêr yn ein llinellau awyr yn ein dinas. Mae Ffederasiwn Astronomers Amatur Québec wedi datgelu bod "97% o boblogaethau Gogledd America ac Ewrop yn byw mewn sgiau sy'n llygru goleuadau". Yn ail, mae gennym olau sy'n disgleirio ar ongl 10 gradd uwchben y gorwel ac sy'n arwain at olau, fel y nodwyd gan Barth B yn y diagram uchod. Mae'r golau hwn hefyd yn niweidiol i'r ardaloedd cyfagos gan ei fod yn cynhyrchu goleuadau ymwthiol. Yn olaf, yr olaf yw'r unig olau gwirioneddol, fel y'u diffinnir gan Barth C yn y diagram uchod.
Yng ngoleuni'r uchod, mae angen i ni ofyn cwestiwn perthnasol i ni'n hunain: Pa ddyfodol yr ydym am ei gynnig i genedlaethau i ddod?
SUT MAE LLYGREDD GOLAU YN SIAPIO EIN BYWYDAU O DDYDD I DDYDD?
Mae goleuadau artiffisial wedi disodli sêr a tywyllwch, sy'n niweidiol i iechyd pobl. Mae gwyddonwyr wedi nodi bod y gwaith o gynhyrchu melatonin yn cael ei ohirio pan fydd ein rhythm tua'r un yn agored i oleuadau gormodol. Y rhythm tua'r un yw'r broses sy'n rheoleiddio ein patrymau cysgu. O ganlyniad, gyda swm anghymesur o olau y tu allan, mae'r amser y mae'n ei gymryd i'n cyrff syrthio i gysgu yn y nos yn cael ei ymestyn ac mae ein cwsg yn llai na boddhaol. Dros amser, mae astudiaethau'n awgrymu y gallai hyn gynyddu ein risg o ddioddef o ordewdra, iselder, diabetes ac ati. Rydym yn eich gwahodd i ddarllen ein herthyglau o'r enw "LED a'i Effeithiau Iechyd Posibl – Rhan 1 a Rhan 2" i ddysgu mwy am niwed posibl golau artiffisial ar y boblogaeth gyffredinol.
Mae angen i ni hefyd ystyried sut mae llygredd golau yn effeithio ar anifeiliaid a'u hymddygiad. Gwyddom fod rhai rhywogaethau'n hela, yn atgynhyrchu, yn mudo ac yn cysgu yn y tywyllwch. Tuedda disgleirdeb dwys, yn y nos, i amharu ar ymddygiad arferol yr anifeiliaid nosol hyn; maent yn drysu golau artiffisial â golau'r lleuad. Gall yr aflonyddwch hwn hefyd effeithio ar y siawns o oroesi rhai ysglyfaethus sydd wedi addasu i dywyll er mwyn osgoi ysglyfaethwyr yn ystod y nos yn well. Felly, ar raddfa fwy, gall goleuadau gormodol a diwerth gael sgil-effeithiau niweidiol ar sawl ecosystem.
