Y Ffeithiau Am Lygredd Ysgafn
Pan fyddwn yn siarad am lygredd, rydym yn aml yn meddwl am gemegau, gwastraff, neu halogion yn yr aer, dŵr, a phridd. Fodd bynnag, mae math arall o lygredd yn aml yn mynd heb ei sylwi: llygredd golau. Yn arbennig o gyffredin mewn ardaloedd trefol gyda goleuadau artiffisial helaeth, mae llygredd golau yn fater amgylcheddol cynyddol nad yw'n cael ei gydnabod. Er bod rhai llywodraethau a bwrdeistrefi wedi dechrau gweithredu, mae ymwybyddiaeth ehangach y cyhoedd a chamau gweithredu unigol yn hanfodol i leihau ei heffaith yn effeithiol.
Mae pedwar prif ffurf ar lygredd golau, pob un yn effeithio ar yr amgylchedd mewn ffyrdd gwahanol:
Glow Awyr Trefol: Dyma'r niwl melyn, pinc, neu oren cyfarwydd sydd i'w weld dros ddinasoedd yn y nos. Mae'n deillio o olau artiffisial yn cael ei daflu i fyny ac i'w wasgaru, gan greu llewyrch sy'n cuddio awyr naturiol y nos.
Annibendod: Mae annibendod yn cyfeirio at grwpiau gormodol o oleuadau llachar, dryslyd a geir yn gyffredin mewn clystyrau hysbysebu neu ardaloedd wedi'u goroleuo. Gall y rhain fod yn ddryslyd ac yn amharu ar y golwg.
llewyrch: Mae llacharedd yn digwydd pan fydd golau yn rhy llachar i'r llygaid addasu iddo, gan achosi anghysur gweledol a lleihau gwelededd. Mae'n arbennig o broblematig i yrwyr ac unigolion oedrannus.
Tresmasu Ysgafn: Mae hyn yn digwydd pan fydd golau yn gorlifo i fannau lle nad oes ei angen neu lle nad oes ei eisiau, fel golau stryd yn goleuo ffenestr ystafell wely.
Mae canlyniadau llygredd golau yn ymestyn y tu hwnt i fethu â gweld y sêr. Mae'n tarfu ar ecosystemau ac yn peri risgiau i fywyd gwyllt. Gall anifeiliaid nosol, yn enwedig adar sy'n mordwyo gan olau'r sêr, ddrysu, gan arwain at wrthdrawiadau angheuol ag adeiladau neu amhariadau mewn mudo. Yn yr un modd, gall goleuadau artiffisial ymyrryd â chylchoedd atgenhedlu planhigion sy'n dibynnu ar dywyllwch i flodeuo a chael eu peillio. Efallai y bydd rhai rhywogaethau o goed hyd yn oed yn ei chael hi'n anodd mynd i mewn i gysgadrwydd y gaeaf pan fyddant yn agored i olau artiffisial cyson.
Mae iechyd dynol hefyd yn cael ei effeithio. Mae ein cyrff yn gweithredu ar rythm circadian-cylchred nos naturiol o ddydd-sy'n gofyn am gyfnodau o dywyllwch i weithio'n iawn. Gall gor-amlygiad i olau artiffisial yn y nos amharu ar batrymau cwsg, atal cynhyrchu melatonin, ac amharu ar reoleiddio cellog, gan arwain o bosibl at broblemau iechyd tymor byr a hirdymor. Gall hefyd leihau perfformiad modur a gwybyddol oherwydd ansawdd cysgu gwael.
Diolch byth, gall pawb gyfrannu at leihau llygredd golau. Gall perchnogion tai osod goleuadau synhwyrydd symud- i'w defnyddio yn yr awyr agored a sicrhau bod gosodiadau wedi'u hanelu at i lawr i leihau gollyngiadau. Gall dinasoedd fabwysiadu goleuadau wedi'u cysgodi'n llawn sy'n cyfeirio golau dim ond lle bo angen, gan leihau llacharedd a thresmasu. Mae mwy o addysg ac ymwybyddiaeth gyhoeddus yn allweddol i annog cymunedau a busnesau i wneud dewisiadau goleuo craffach a mwy cynaliadwy.
Trwy gymryd camau ar y cyd i ddefnyddio golau yn fwy cyfrifol, gallwn liniaru effeithiau llygredd golau-cadw harddwch awyr y nos, diogelu ecosystemau, a diogelu iechyd dynol.
